lãng mạn hoá
Định nghĩa
- Động từ:
- Biến một sự việc, hiện tượng hoặc câu chuyện trở nên lãng mạn, đẹp đẽ, cảm xúc hơn so với thực tế: "lãng mạn hoá" là hành động làm cho một điều gì đó mang tính chất lý tưởng, giàu cảm xúc, thường bỏ qua hoặc giảm nhẹ các khía cạnh khô khan, thực tế hoặc tiêu cực.
- Thể hiện một cách lý tưởng hoá: "lãng mạn hoá" cũng có nghĩa là tô vẽ, thêm thắt những yếu tố lãng mạn vào một sự kiện, mối quan hệ hay khái niệm, khiến nó trở nên hấp dẫn và đáng nhớ hơn.
Ví dụ sử dụng
- (Anh ấy biến ký ức sinh viên trở nên đẹp đẽ, cảm xúc hơn thực tế.)
- (Nhiều bộ phim làm cho tình yêu trở nên lý tưởng, bỏ qua những thử thách thực tế.)
- (Cô ấy tô vẽ cuộc sống nông thôn thành đẹp đẽ, nhưng thực tế khác xa.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "lãng mạn hoá quá khứ": làm cho những sự kiện trong quá khứ trở nên lãng mạn, đáng nhớ hơn so với thực tế.
- Nhiều người có xu hướng lãng mạn hoá quá khứ, chỉ nhớ đến những kỷ niệm đẹp. (Họ chỉ tập trung vào mặt tốt của quá khứ, bỏ qua những khó khăn.)
- "lãng mạn hoá chiến tranh": mô tả chiến tranh một cách hào hùng, lãng mạn, che giấu sự tàn khốc.
- Một số tác phẩm văn học lãng mạn hoá chiến tranh, khiến người đọc quên đi nỗi đau thực sự. (Chúng làm cho chiến tranh trông hấp dẫn hơn thực tế.)
Biến thể và từ gần giống
- Lãng mạn (tính từ): mang tính chất thơ mộng, giàu cảm xúc, lý tưởng.
- Bầu không khí lãng mạn của buổi tối khiến họ xích lại gần nhau. (Không gian thơ mộng tạo cảm xúc đặc biệt.)
- Lý tưởng hoá (động từ): biến một điều gì đó trở nên hoàn hảo, lý tưởng hơn thực tế — gần nghĩa với "lãng mạn hoá".
- Anh ấy lý tưởng hoá người yêu, nhưng sau đó thất vọng vì cô ấy không hoàn hảo. (Anh ấy tưởng tượng người yêu quá tốt đẹp.)
Từ đồng nghĩa
- Tô vẽ: làm cho một sự việc trở nên đẹp đẽ hơn thực tế.
- Làm đẹp: biến điều gì đó trở nên hấp dẫn, dễ chịu hơn.
- Thêu dệt: thêm thắt chi tiết để câu chuyện trở nên lãng mạn hoặc hấp dẫn.
Thành ngữ liên quan
- Lãng mạn hoá cuộc đời: nhìn cuộc sống qua lăng kính lý tưởng, bỏ qua khó khăn.
- Đừng lãng mạn hoá cuộc đời quá mức, hãy chấp nhận cả những điều không hoàn hảo. (Đừng tô vẽ cuộc sống quá đẹp, hãy thực tế.)